COLDAN Augentropfen – Zur Linderung von Augenreizungen und Bindehautschwellungen

COLDAN øjendråber indeholder det aktive stof naphazolinhydrochlorid, som tilhører gruppen af karkontraherende aktive stoffer. Lægemidlet anvendes til kortvarig lindring af ikke-infektiøse irritationer i conjunctiva, for eksempel forårsaget af støv, røg, lys, træk eller kemiske påvirkninger.

Det aktive stof naphazolin trækker de fine blodkar i conjunctiva sammen og bidrager derved til at reducere hævelse og rødme. Samtidig nedsættes dannelsen af øjensekret.

Virkningen indtræder normalt allerede få minutter efter anvendelsen og varer i cirka 4 timer.

COLDAN øjendråber er velegnede til voksne samt børn og unge fra 6 år. Hos børn mellem 2 og 6 år må anvendelsen udelukkende ske efter lægens anvisning.

Egenskaber og fordele ved COLDAN øjendråber

• Til lindring af øjenirritation: Ved ikke-infektiøse irritationstilstande i conjunctiva.

• Virker afsvulmende: Naphazolin trækker blodkarrene i conjunctiva sammen og reducerer derved hævelse.

• Reducerer øjenrødme: Gennem den karkontraherende virkning kan en rød conjunctiva midlertidigt aflastes.

• Reducerer øjensekret: Hjælper med at nedsætte den øgede dannelse af sekret fra øjet.

• Hurtig virkningsindtræden: Virkningen begynder normalt inden for få minutter.

• Virkningsvarighed på cirka 4 timer: Til midlertidig lindring af generne.

• Ved ydre irritationsfaktorer: For eksempel ved røg, støv, lys, træk og kemiske påvirkninger.

• Til voksne og børn fra 6 år: Hos børn fra 2 til 6 år kun efter lægens anvisning.

• Praktisk dryppipette: Muliggør målrettet anvendelse i conjunctivasækken.

Virkningsmåde – Hvordan virker COLDAN øjendråber?

Det aktive stof naphazolinhydrochlorid i COLDAN øjendråber tilhører gruppen af såkaldte sympatomimetika.

Naphazolin virker karkontraherende på de små blodkar i conjunctiva. Ved irritation af øjnene kan disse blodkar udvide sig, hvorved conjunctiva fremstår rød og kan hæve.

Gennem sammentrækningen af blodkarrene nedsættes blodgennemstrømningen i de overfladiske conjunctivakar midlertidigt. Derved kan rødme og hævelse aftage.

Derudover reducerer naphazolin dannelsen af øjensekret, som kan optræde i øget mængde ved irritationstilstande i conjunctiva.

Virkningen indtræder sædvanligvis allerede få minutter efter inddrypningen og varer i cirka 4 timer.

COLDAN øjendråber behandler generne ved en ikke-infektiøs conjunctivairritation. En underliggende infektion behandles ikke af det aktive stof.

Anvendelsesområder

COLDAN øjendråber anvendes til kortvarig symptomatisk behandling af irritationstilstande i conjunctiva, som ikke er forårsaget af en infektion.

Mulige udløsere omfatter:

• Støv: Irritation af conjunctiva forårsaget af støvpartikler i omgivelserne.

• Røg: Øjenrødme og hævelse forårsaget af cigaretterøg eller andre røgkilder.

• Lys: Irritationstilstande i øjnene på grund af kraftig lyspåvirkning.

• Træk: Gener forårsaget af lufttræk eller vind.

• Kemiske påvirkninger: Ikke-infektiøse irritationer forårsaget af bestemte kemiske påvirkninger.

• Andre ydre miljøpåvirkninger: Forbigående conjunctivairritationer, der ledsages af rødme, hævelse eller øget sekretdannelse.

Ved mistanke om en øjeninfektion, ved kraftige øjensmerter, synsforringelse eller udtalt lysfølsomhed bør der foretages en lægeundersøgelse inden anvendelsen.

Efter kontakt med ætsende kemikalier er en øjeblikkelig øjenskylning og omgående medicinsk vurdering påkrævet.

Anvendelse og dosering

COLDAN øjendråber er udelukkende beregnet til anvendelse på øjet.

Opløsningen dryppes direkte i conjunctivasækken på det berørte øje.

Anvendelsestrin:

1. Vask hænderne grundigt inden anvendelsen.

2. Åbn flasken forsigtigt.

3. Bøj hovedet let bagover.

4. Træk det nederste øjenlåg forsigtigt nedad, så der dannes en lille conjunctivasæk.

5. Dryp den mængde, der er angivet i indlægssedlen, ned i conjunctivasækken.

6. Undgå direkte kontakt mellem dråbepipetten og øjet, øjenlågene eller andre overflader.

7. Luk flasken omhyggeligt efter anvendelsen.

Det nøjagtige antal dråber, anvendelseshyppigheden og den maksimale behandlingsvarighed afhænger af oplysningerne i den aktuelle indlægsseddel eller af lægens anvisning.

En overdreven eller for langvarig anvendelse af karvidende øjendråber kan føre til fornyet eller forstærket rødme af øjnene, efter virkningen aftager.

Anvendelse hos børn og unge

Børn under 2 år: COLDAN øjendråber må ikke anvendes i denne aldersgruppe.

Børn fra 2 til 6 år: Anvendelse må udelukkende ske efter udtrykkelig lægeordination.

Børn og unge fra 6 år: Anvendelse er mulig i overensstemmelse med oplysningerne i indlægssedlen.

Voksne: Til kortvarig behandling af ikke-infektiøst betingede conjunctivairritationer i overensstemmelse med indlægssedlen.

Hos børn skal man være særligt opmærksom på, at øjendråberne udelukkende anvendes i den foreskrevne dosering og ikke ved et uheld slugs.

Aktivstof og sammensætning

Aktivstof:

1 ml opløsning, svarende til cirka 24 dråber, indeholder:

• 1,0 mg naphazolinhydrochlorid

Øvrige bestanddele:

• Natriumchlorid

• Natriumdihydrogenphosphat

• Natriummonohydrogenphosphat

• Renset vand

• Benzalkoniumchlorid (0,05 mg)

• Phosphatpuffer (6,12 mg)

• Natriumedetat

Oplysninger om bestemte indholdsstoffer

Benzalkoniumchlorid

COLDAN øjendråber indeholder benzalkoniumchlorid som konserveringsmiddel.

Benzalkoniumchlorid kan optages af bløde kontaktlinser og ændre deres farve. Det kan desuden forårsage øjenirritation, især ved følsomme øjne eller ved forandringer af hornhinden.

Kontaktlinsbrugere bør følge de relevante anvisninger i brugsvejledningen.

Fosfatbuffer

Øjendråberne indeholder fosfater. Hos patienter med alvorlige hornhindeskader er der i meget sjældne tilfælde rapporteret om kalkaflejringer i hornhinden i forbindelse med fosfatholdige øjendråber.

Vigtige oplysninger og forsigtighedsregler

COLDAN øjendråber bør kun anvendes i kort tid og i overensstemmelse med brugsvejledningen.

Ved følgende gener er en lægelig vurdering nødvendig:

• Kraftig eller vedvarende rødme af øjnene

• Øjensmerter eller trykfornemmelse i øjet

• Forringet syn eller sløret syn

• Udtalt lysfølsomhed

• Purulent sekret fra øjet

• Mistanke om infektiøs bindehindebetændelse

• Gener, der vedvarer eller forværres trods anvendelse

Der skal udvises særlig forsigtighed ved visse øjensygdomme, især ved forhøjet øjentryk henholdsvis visse former for glaukom.

Også ved hjerte-kar-sygdomme, forhøjet blodtryk, skjoldbruskkirteloverfunktion eller samtidig indtagelse af visse lægemidler bør anvendelsen forinden afklares lægeligt eller farmaceutisk.

Ved graviditet eller amning bør der indhentes lægelig rådgivning før anvendelsen.

Holdbarhed efter åbning

Efter første åbning af flasken må COLDAN øjendråber anvendes i højst 4 uger.

Efter udløbet af denne frist bør den resterende opløsning ikke længere anvendes, selv om der stadig er væske i flasken.

For bedre at kunne kontrollere holdbarheden anbefales det at notere åbningsdatoen på emballagen.

Sørg for ikke at berøre dråbepipetten eller bringe den i kontakt med øjet for at undgå forurening af opløsningen.

Lægemiddelform og pakningsstørrelse

• Lægemiddelform: Øjendråber, opløsning

• Pakningsstørrelse: 10 ml

• Emballage: Glasflaske med dråbepipette

• Aktivstof: Naphazolinhydrochlorid

• Aktivstofkoncentration: 1 mg/ml

• Anvendelse: Til inddrypning i bindehindesækken

• Udlevering: Receptfrit tilgængeligt på apoteket

Yderligere produktinformation

COLDAN øjendråber er et receptfrit lægemiddel til kortvarig lindring af ikke-infektiøse irritationstilstande i bindehinden.

Det indeholdte aktivstof naphazolin virker karkontraherende og bidrager derved til at mindske rødme, hævelse og øjensekret.

Virkningen indtræder normalt inden for få minutter og varer i ca. 4 timer.

Lægemidlet er beregnet til voksne og børn fra 6 år. Hos børn mellem 2 og 6 år må anvendelsen kun ske efter lægelig anvisning.

Efter første åbning kan opløsningen anvendes i maksimalt 4 uger.

Obligatorisk tekst

Om virkning og mulige bivirkninger informerer brugsvejledningen, lægen eller apoteket.

Læs venligst indlægssedlen før anvendelsen, og overhold de deri anførte kontraindikationer, advarsler og doseringsanbefalinger.