COLDAN Augentropfen – Zur Linderung von Augenreizungen und Bindehautschwellungen

COLDAN-oogdruppels bevatten de werkzame stof nafazolinhydrochloride, die tot de groep van vaatvernauwende middelen behoort. Het geneesmiddel wordt gebruikt voor de kortdurende verlichting van niet-infectieuze irritaties van het bindvlies, bijvoorbeeld door stof, rook, licht, tocht of chemische prikkels.

De werkzame stof nafazoline vernauwt de fijne bloedvaatjes van het bindvlies en draagt daardoor bij aan het verminderen van zwellingen en roodheid. Tegelijkertijd wordt de vorming van oogafscheiding verminderd.

De werking treedt doorgaans al enkele minuten na de toepassing in en houdt ongeveer 4 uur aan.

COLDAN-oogdruppels zijn geschikt voor volwassenen en kinderen en jongeren vanaf 6 jaar. Bij kinderen tussen 2 en 6 jaar mag de toepassing uitsluitend op medisch voorschrift plaatsvinden.

Eigenschappen en voordelen van COLDAN-oogdruppels

• Voor de verlichting van oogirritaties: Bij niet-infectieuze prikkeltoestanden van het bindvlies.

• Werkt ontzwellend: Nafazoline vernauwt de bloedvaatjes van het bindvlies en vermindert daardoor zwellingen.

• Vermindert roodheid van de ogen: Door de vaatvernauwende werking kan een rood bindvlies tijdelijk worden ontlast.

• Vermindert oogafscheiding: Helpt de verhoogde vorming van afscheiding van het oog te verminderen.

• Snelle werking: De werking begint doorgaans binnen enkele minuten.

• Werkingsduur van ongeveer 4 uur: Voor de tijdelijke verlichting van de klachten.

• Bij uitwendige prikkelfactoren: Bijvoorbeeld door rook, stof, licht, tocht en chemische invloeden.

• Voor volwassenen en kinderen vanaf 6 jaar: Bij kinderen van 2 tot 6 jaar alleen op medisch voorschrift.

• Praktische druppelpipet: Maakt gerichte toepassing in de bindvlieszak mogelijk.

Werkingswijze – Hoe werken COLDAN-oogdruppels?

De in COLDAN-oogdruppels aanwezige werkzame stof nafazolinhydrochloride behoort tot de groep van de zogenoemde sympathicomimetica.

Nafazoline werkt vaatvernauwend op de kleine bloedvaatjes van het bindvlies. Bij irritatie van de ogen kunnen deze bloedvaatjes zich verwijden, waardoor het bindvlies rood lijkt en kan opzwellen.

Door de vernauwing van de bloedvaatjes wordt de doorbloeding van de oppervlakkige bindvliesvaatjes tijdelijk verminderd. Daardoor kunnen roodheid en zwellingen afnemen.

Bovendien vermindert nafazoline de vorming van oogafscheiding, die bij prikkeltoestanden van het bindvlies verhoogd kan optreden.

De werking treedt gewoonlijk al enkele minuten na het indruppelen in en houdt ongeveer 4 uur aan.

COLDAN-oogdruppels behandelen de klachten van een niet-infectieuze bindvliesirritatie. Een onderliggende infectie wordt door de werkzame stof niet behandeld.

Toepassingsgebieden

COLDAN-oogdruppels worden toegepast voor de kortdurende symptomatische behandeling van prikkeltoestanden van het bindvlies die niet door een infectie worden veroorzaakt.

Tot de mogelijke oorzaken behoren:

• Stof: Irritaties van het bindvlies door stofdeeltjes in de omgeving.

• Rook: Roodheid en zwellingen van de ogen door sigarettenrook of andere rookbronnen.

• Licht: Oogirritatie door sterke lichtinwerking.

• Tocht: Klachten door luchtstroom of wind.

• Chemische prikkels: Niet-infectieuze irritaties door bepaalde chemische invloeden.

• Overige uitwendige omgevingsinvloeden: Tijdelijke bindvliesirritaties die gepaard gaan met roodheid, zwelling of toegenomen afscheiding.

Bij vermoeden van een ooginfectie, bij ernstige oogpijn, verslechtering van het gezichtsvermogen of uitgesproken lichtgevoeligheid dient vóór het gebruik een onderzoek door een arts plaats te vinden.

Na contact met bijtende chemicaliën is onmiddellijk spoelen van de ogen en directe medische beoordeling noodzakelijk.

Gebruik en dosering

COLDAN Oogdruppels zijn uitsluitend bestemd voor gebruik in het oog.

De oplossing wordt direct in de bindvlieszak van het aangedane oog gedruppeld.

Gebruiksstappen:

1. Was vóór het gebruik grondig uw handen.

2. Open de fles voorzichtig.

3. Kantel het hoofd licht naar achteren.

4. Trek het onderste ooglid voorzichtig naar beneden, zodat een kleine bindvlieszak ontstaat.

5. Druppel de volgens de gebruiksaanwijzing voorgeschreven hoeveelheid in de bindvlieszak.

6. Vermijd daarbij direct contact van het druppeltuitje met het oog, de oogleden of andere oppervlakken.

7. Sluit de fles na het gebruik zorgvuldig.

Het exacte aantal druppels, de frequentie van gebruik en de maximale behandelingsduur zijn afhankelijk van de gegevens in de actuele gebruiksaanwijzing respectievelijk van de aanwijzing van de arts.

Overmatig of te langdurig gebruik van vaatvernauwende oogdruppels kan leiden tot een nieuwe of versterkte roodheid van de ogen nadat de werking is afgenomen.

Gebruik bij kinderen en jongeren

Kinderen jonger dan 2 jaar: COLDAN Oogdruppels mogen in deze leeftijdsgroep niet worden gebruikt.

Kinderen van 2 tot 6 jaar: Gebruik mag uitsluitend op uitdrukkelijk voorschrift van een arts plaatsvinden.

Kinderen en jongeren vanaf 6 jaar: Het gebruik is mogelijk volgens de gegevens in de gebruiksaanwijzing.

Volwassenen: Voor de kortdurende behandeling van niet-infectieuze bindvliesirritaties volgens de gebruiksaanwijzing.

Bij kinderen moet er in het bijzonder op worden gelet dat de oogdruppels uitsluitend in de voorgeschreven dosering worden gebruikt en niet per ongeluk worden ingeslikt.

Werkzame stof en samenstelling

Werkzame stof:

1 ml oplossing, overeenkomend met ongeveer 24 druppels, bevat:

• 1,0 mg nafazolinhydrochloride

Overige bestanddelen:

• Natriumchloride

• Natriumdiwaterstoffosfaat

• Natriummonowaterstoffosfaat

• Gezuiverd water

• Benzalkoniumchloride (0,05 mg)

• Fosfaatbuffer (6,12 mg)

• Natriumedetaat

Aanwijzingen over bepaalde ingrediënten

Benzalkoniumchloride

COLDAN Oogdruppels bevatten benzalkoniumchloride als conserveermiddel.

Benzalkoniumchloride kan door zachte contactlenzen worden opgenomen en hun kleur veranderen. Het kan bovendien oogirritatie veroorzaken, in het bijzonder bij gevoelige ogen of bij veranderingen van het hoornvlies.

Contactlensdragers dienen de betreffende aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing in acht te nemen.

Fosfaatbuffer

De oogdruppels bevatten fosfaten. Bij patiënten met ernstige beschadigingen van het hoornvlies is in zeer zeldzame gevallen melding gemaakt van kalkafzettingen in het hoornvlies in verband met fosfaathoudende oogdruppels.

Belangrijke aanwijzingen en voorzorgsmaatregelen

COLDAN oogdruppels dienen slechts kortstondig en volgens de gebruiksaanwijzing te worden toegepast.

Bij de volgende klachten is medische beoordeling noodzakelijk:

• Sterke of aanhoudende roodheid van de ogen

• Oogpijn of een drukkend gevoel in het oog

• Verslechtering van het gezichtsvermogen of wazig zien

• Uitgesproken lichtgevoeligheid

• Purulente afscheiding uit het oog

• Vermoeden van een infectieuze bindvliesontsteking

• Klachten die ondanks toepassing aanhouden of verergeren

Bijzondere voorzichtigheid is geboden bij bepaalde oogaandoeningen, in het bijzonder bij verhoogde oogdruk respectievelijk bepaalde vormen van glaucoom.

Ook bij hart- en vaatziekten, hoge bloeddruk, een overactieve schildklier of gelijktijdig gebruik van bepaalde geneesmiddelen dient de toepassing vooraf medisch of farmaceutisch te worden afgestemd.

Bij zwangerschap of borstvoeding dient voor de toepassing medisch advies te worden ingewonnen.

Houdbaarheid na het openen

Na het eerste openen van de fles mogen COLDAN oogdruppels maximaal 4 weken worden gebruikt.

Na het verstrijken van deze termijn dient de resterende oplossing niet meer te worden toegepast, ook wanneer zich nog vloeistof in de fles bevindt.

Om de houdbaarheid beter te kunnen controleren, is het raadzaam de openingsdatum op de verpakking te noteren.

Let erop dat u het druppeltuitje niet aanraakt of met het oog in contact brengt, om verontreiniging van de oplossing te voorkomen.

Toedieningsvorm en verpakkingsgrootte

• Toedieningsvorm: oogdruppels, oplossing

• Verpakkingsgrootte: 10 ml

• Verpakking: glazen fles met druppeltuitje

• Werkzame stof: nafazolinhydrochloride

• Concentratie van de werkzame stof: 1 mg/ml

• Toepassing: voor het indruppelen in de bindvlieszak

• Aflevering: zonder recept verkrijgbaar bij de apotheek

Verdere productinformatie

COLDAN oogdruppels zijn een geneesmiddel zonder recept voor de kortstondige verlichting van niet-infectieuze irritatietoestanden van het bindvlies.

De werkzame stof nafazoline die erin is opgenomen, werkt vaatvernauwend en draagt daardoor bij aan de vermindering van roodheid, zwellingen en oogafscheiding.

De werking treedt doorgaans binnen enkele minuten in en houdt ongeveer 4 uur aan.

Het geneesmiddel is bedoeld voor volwassenen en kinderen vanaf 6 jaar. Bij kinderen tussen 2 en 6 jaar mag de toepassing alleen op medisch voorschrift plaatsvinden.

Na het eerste openen is de oplossing maximaal 4 weken houdbaar.

Verplichte tekst

Over de werking en mogelijke ongewenste effecten informeren de gebruiksaanwijzing, arts of apotheker.

Lees voor de toepassing de bijsluiter en neem de daarin vermelde contra-indicaties, waarschuwingen en doseringsaanbevelingen in acht.