China-Oel®

Podrobnosti o produktu a zákonné informace

Pro zmírnění příznaků kašle a nachlazení

Co je China-Öl a k čemu se používá?

China-Öl je osvědčený rostlinný léčivý přípravek k použití:

• pro zmírnění příznaků kašle a nachlazení (inhalací páry)

• pro zmírnění tenzních bolestí hlavy (k aplikaci na kůži)

• pro zmírnění lokálních bolestí svalů (k aplikaci na kůži)

Použití tohoto rostlinného léčivého přípravku ve výše uvedených oblastech je založeno výhradně na dlouholetých zkušenostech.

Pokud se vaše příznaky zhorší nebo nedojde ke zlepšení u kašle a nachlazení po jednom týdnu, u tenzních bolestí hlavy po dvou týdnech nebo u bolestí svalů po čtyřech týdnech, vyhledejte prosím lékaře.

Jak se China-Öl používá?

Tento přípravek používejte vždy přesně podle pokynů v příbalové informaci nebo podle doporučení svého lékaře či lékárníka. V případě nejistoty se prosím obraťte na svého lékaře nebo lékárníka.

Pro zmírnění příznaků kašle a nachlazení

Dávkování:
3–4 kapky, 2–3krát denně.

Způsob použití:
K inhalaci. Vložte 3–4 kapky (0,08–0,12 ml) do horké vody a vdechujte stoupající páry se zavřenýma očima. Produkt obsahuje praktický kapesní inhalátor, který usnadňuje kontrolovanou inhalaci.

Pokud se příznaky zhorší nebo nedojde do jednoho týdne ke zlepšení, měl by být konzultován lékař.

Pro zmírnění tenzních bolestí hlavy

Dávkování:
2–3 kapky až 3krát denně.

Způsob použití:
K použití na kůži. Naneste olej na čelo a spánky a jemně jej vmasírujte.

Pokud se příznaky zhorší nebo po dvou týdnech nedojde ke zlepšení, vyhledejte prosím lékaře.

K úlevě od lokálních svalových bolestí

Dávkování:
2–3 kapky až 3krát denně.

Způsob použití:
K použití na kůži. Naneste jej na postižené oblasti a jemně jej vmasírujte.

Pokud se příznaky zhorší nebo po čtyřech týdnech nedojde ke zlepšení, měl by být vyhledán lékař.

Použití u dětí

Vzhledem k nedostatku dostatečných údajů se použití u dětí ve věku od 2 do 12 let nedoporučuje.

China-Öl se nesmí používat u kojenců a dětí mladších 2 let.

Návod k použití pro kapesní inhalátor

1. Sejměte modrý ochranný kryt inhalátoru.

2. Vytáhněte absorpční vložku zcela ze spodní části inhalátoru.

3. Rozetřete 3–4 kapky China-Öl rovnoměrně na vložku.

4. Vložte absorpční vložku zpět do spodní části inhalátoru a inhalátor uzavřete.

Ošetření nosní dutiny

• Zavádějte modrou stranu inhalátoru střídavě do nosních dírek.

• Vdechujte silně nosem.

Léčba hltanu

• Vložte bílou stranu inhalátoru do úst.

• Zhluboka se nadechněte.

Inhalátor by měl být přitom zaveden maximálně 1 cm do nosu nebo úst.

Po použití očistěte inhalátor zvenčí čistým hadříkem. Z hygienických důvodů by měl každý inhalátor používat pouze jeden člověk.

Pokud jste použili více China-Öl, než je doporučeno

Při inhalaci

Možné známky výrazného předávkování jsou:

• Závrať

• Zmatenost

• Svalová slabost

• Nevolnost

• Dvojité vidění

V tomto případě inhalaci okamžitě ukončete.

Při aplikaci na kůži

Dosud nebyly pozorovány žádné obtíže v důsledku předávkování na kůži. Přebytečný China-Öl lze jednoduše odstranit hadříkem.

Pokud zapomenete China-Öl použít

Nepoužívejte dvojnásobné množství, pokud jste zapomněli na dřívější aplikaci. Pokračujte v aplikaci podle plánu.

Máte-li další otázky týkající se použití tohoto léčivého přípravku, obraťte se na svého lékaře nebo lékárníka.

Nežádoucí účinky

Jako všechny léky může i China-Öl vyvolat nežádoucí účinky, které se však nemusí projevit u každého.

U citlivých osob se mohou objevit podráždění kůže, zarudnutí nebo reakce z přecitlivělosti. Při inhalaci se mohou ojediněle objevit podráždění dýchacích cest.

Pokud se objeví nežádoucí účinky nebo se potíže zhorší, přerušte používání a vyhledejte lékaře nebo lékárníka.

Obsažené látky

Účinná látka:
Mátová silice (Menthae piperitae aetheroleum)

10 ml obsahuje 10 ml mátové silice.