{"product_id":"gaspan®-90mg-50mg","title":"Gaspan® 90 mg\/50 mg Weichkapseln","description":"\u003cdiv class=\"scroll-mt-4\" id=\"pflichtangabe\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch2 class=\"mb-5 text-2xl font-medium\"\u003eProduct Details \u0026amp; Mandatory Information\u003c\/h2\u003e\u003cdiv class=\"flex flex-col\"\u003e\n\u003cdiv class=\"prose mb-3.5 whitespace-normal text-s\"\u003eGaspan® for use in complaints with mild cramps in the gastrointestinal area, flatulence and feelings of fullness\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"prose mb-3.5 whitespace-normal text-s\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0684\/0451\/0998\/files\/A4979601-h5.jpg?v=1777477090\" align=\"left\" alt=\"Gaspan® packaging and text: For flatulence, abdominal pain and feelings of fullness. White box with blue lettering.\" width=\"100%\" data-alt-generated=\"true\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/static.shop-apotheke.com\/media\/pdf\/Gaspan%20Brosch%C3%BCre.pdf\" title=\"Gaspan Broschüre\"\u003eGaspan Brochure\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cul class=\"mb-4 flex flex-col gap-4\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"base-Button-root button button_medium button_text\" data-qa-id=\"product-details-file-for-download\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0684\/0451\/0998\/files\/patientenbogen_1a5cfe93-d9eb-44f5-8acd-448d97c124eb.pdf?v=1777477072\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"button__icon button__icon_start\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" fill=\"currentColor\"\u003e\u003cpath fill-rule=\"evenodd\" d=\"M11.362 2.01a1 1 0 0 1 .845.283l8 8a1 1 0 0 1 .261.957q.032.12.032.25V20a2 2 0 0 1-2 2h-13a2 2 0 0 1-2-2V4a2 2 0 0 1 2-2h5.724q.07 0 .138.01M12.5 5.414 17.086 10H12.5zm6 6.586H12a1.5 1 0 0 1-1.5-1.5V4h-5v16h13z\" clip-rule=\"evenodd\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal text-left\"\u003eMedicine Service\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"base-Button-root button button_medium button_text\" data-qa-id=\"product-details-file-for-download\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0684\/0451\/0998\/files\/A4979618-bp.pdf?v=1777477073\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"button__icon button__icon_start\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" fill=\"currentColor\"\u003e\u003cpath fill-rule=\"evenodd\" d=\"M11.362 2.01a1 1 0 0 1 .845.283l8 8a1 1 0 0 1 .261.957q.032.12.032.25V20a2 2 0 0 1-2 2h-13a2 2 0 0 1-2-2V4a2 2 0 0 1 2-2h5.724q.07 0 .138.01M12.5 5.414 17.086 10H12.5zm6 6.586H12a1.5 1 0 0 1-1.5-1.5V4h-5v16h13z\" clip-rule=\"evenodd\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal text-left\"\u003ePackage Leaflet\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cdiv class=\"accordion-stack\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-expanded=\"true\" class=\"accordion-summary accordion-summary_expanded\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion-summary__content\"\u003eActive Ingredients \u0026amp; Excipients\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion__transition\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion-details\"\u003e\n\u003csection class=\"text-dark-primary-max\"\u003e\u003ch3 class=\"text-s font-medium\"\u003eActive Ingredients\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"mb-3.5 list-disc pl-5 text-s\"\u003e\n\u003cli\u003e90 mg Mentha x piperita L., aetheroleum \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e50 mg Carum carvi L. aetherolum \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"text-dark-primary-max\"\u003e\u003ch3 class=\"text-s font-medium\"\u003eExcipients\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"mb-3.5 list-disc pl-5 text-s\"\u003e\n\u003cli\u003eSorbitol solution (non-crystallising) \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSorbitol solution (non-crystallising) \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePatent Blue V \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e11 mg Sorbitol \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e12.1 mg Sorbitol \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTitanium dioxide \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePropylene glycol \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolysorbate 80 \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSodium dodecyl sulfate \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTriglycerides, medium-chain \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuinoline yellow \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMethacrylic acid-ethyl acrylate copolymer (1:1), 30% dispersion \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIron oxide yellow \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGlycerol 85% \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCaraway oil \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeppermint oil \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGelatin, succinylated \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGlycerol monostearate 40-55% \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-expanded=\"true\" class=\"accordion-summary accordion-summary_expanded\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion-summary__content\"\u003eFurther Product Information\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion__transition\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion-details\"\u003e\u003cdiv class=\"relative max-h-[320px] overflow-hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"prose mb-3.5 whitespace-normal text-s last:mb-0\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRegarding sodium:\u003c\/strong\u003e Gaspan® contains less than 1 mmol (equivalent to 23 mg) per soft capsule. Thus, the medicinal product is almost “sodium-free”. \u003cbr\u003e\n  \u003cstrong\u003eRegarding sorbitol: \u003c\/strong\u003eThe medicinal product contains up to 11 mg sorbitol per soft capsule. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFurther product information on Gaspan\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e®\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e-90mg\/50mg soft capsules \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGaspan®: \u003c\/strong\u003eHerbal and effective and well-tolerated for digestive problems (flatulence, feeling of fullness, abdominal cramps) with high-dose caraway \u0026amp; peppermint oil \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0684\/0451\/0998\/files\/A4979618-h1produktinformation.jpg?v=1777477090\" align=\"left\" alt=\"Gaspan® packaging and green circles with text: Flatulence, abdominal pain, feeling of fullness. White box with blue lettering.\" width=\"100%\" data-alt-generated=\"true\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat are Gaspan\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e®\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e-90mg\/50mg soft capsules\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eand what are they used for?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGaspan® is an herbal medicine that works against gastrointestinal complaints with high-dose medicinal oil of caraway and peppermint. Caraway and peppermint are two outstanding medicinal plants for digestive complaints. The proven combination of the medicinal oils of both medicinal plants in Gaspan® has been impressively demonstrated in numerous studies. The herbal medicine, which is characterised by its good tolerability, is thus demonstrably suitable \u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n  \u003cli\u003efor the symptomatic treatment of digestive problems \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eespecially for the relief of mild, digestion-related abdominal cramps \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eagainst flatulence \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003efor the relief of feelings of fullness \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eagainst abdominal pain due to gastrointestinal complaints\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecial features of Gaspan\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e®\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e-90mg\/50mg soft capsules\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe gastro-resistant soft capsules Gaspan® are characterised by various advantages in the field of herbal medicines for digestive complaints. Of particular note is the particularly high concentration of the herbal medicinal oil, which is extracted from both caraway and peppermint and combined in an ideal combination into an herbal medicine. For comparison: The effect of the high-dose medicinal oil is approximately equivalent to the effect of around 11 litres of peppermint and caraway tea – i.e. the equivalent of consuming 73 cups daily. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAgainst flatulence, feelings of fullness and abdominal pain\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe high-dose caraway medicinal oil inhibits gas formation and has a deflating effect, which counteracts flatulence, feelings of fullness and flatulence-related abdominal pain. The medicinal peppermint oil also has pain-relieving and antispasmodic effects. Thanks to the unique medicinal oil combination in Gaspan®, pressure and feelings of fullness as well as pain and cramps can be significantly reduced with just two capsules daily. With long-term use, which is possible due to the good tolerability, the effect also increases. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0684\/0451\/0998\/files\/A4979618-h2produktinformation.jpg?v=1777477090\" align=\"left\" alt=\"Gaspan® packaging. Text: For recurrent intestinal complaints. White box with blue lettering.\" width=\"100%\" data-alt-generated=\"true\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGentle action in the intestine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnother special feature of Gaspan® is the gastro-resistance of the soft capsule. This ensures that the herbal active ingredients reach the intestine gently, where they can exert their repeatedly demonstrated effect on digestive complaints. Relief of the corresponding complaints can usually be expected within two to four weeks when taking Gaspan®-90mg\/50mg soft capsules. Therapy with Gaspan® can be extended to up to three months if necessary.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe special features of Gaspan®-90mg\/50mg at a glance:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n  \u003cli\u003eHighly concentrated, herbal medicinal oil\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDeflating and gas-inhibiting effect of caraway oil\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCramp-relieving and pain-relieving effect of peppermint oil\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eStudy-proven relief of gastrointestinal complaints\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAs effective as 11 litres of peppermint and caraway tea\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIncreasing effect with long-term use \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUsually full onset of action after just two to four weeks\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGood tolerability and safety\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSuitable for:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n  \u003cli\u003eAdolescents aged 12 and over and adults\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePatients with lactose intolerance (lactose-free)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCoeliac disease patients (gluten-free)\u003cbr\u003e\n    Diabetics\u003cbr\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow are Gaspan\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e®\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e-90mg\/50mg soft capsules used?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdeally, the capsules should be taken once in the morning and once at midday daily. Although the soft capsules can be taken independently of meals, it is important to wait at least half an hour after taking them before consuming the next meal. Otherwise, if food is consumed at the same time, the coating of the gastro-resistant capsule could dissolve prematurely. It is therefore also essential to swallow the capsules whole with a sufficient amount of water and not to chew Gaspan®-90mg\/50mg soft capsules. Similarly, the soft capsules should neither be divided nor crushed. This is important to prevent the active ingredient from being released prematurely and to prevent local irritation in the mouth and oesophagus.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDosage of Gaspan®-90mg\/50mg soft capsules\u003cbr\u003e\n  \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n  Adolescents over 12 years of age and adults should adhere to the recommended daily dose of Gaspan®-90mg\/50mg soft capsules: This is one gastro-resistant soft capsule twice a day (preferably in the morning and at midday).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOther notes on Gaspan®-90mg\/50mg soft capsules\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor safe use of Gaspan®-90mg\/50mg soft capsules, please pay attention to the following points:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n  \u003cli\u003eIf your gastrointestinal complaints have not significantly improved after two weeks despite taking Gaspan® or even worsen, it is essential to have your symptoms clarified by a doctor. \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMedical advice should also always be sought immediately if unexplained abdominal pain is accompanied by symptoms such as fever, jaundice, vomiting or blood in the stool.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eThere are currently insufficient data on dosage instructions for impaired renal and\/or hepatic function and regarding the use of Gaspan®-90mg\/50mg soft capsules in children aged 8 to 11 years. \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eHowever, the medicinal product must not be taken by children under 8 years of age, as it contains the substances pulegone and methofuran in an amount that could potentially exceed the safe use limit for children of this age.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eThere are also insufficient data on the use of Gaspan® during pregnancy. The use of gastro-resistant soft capsules is therefore not recommended for pregnant women.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGaspan® should also not be used during breastfeeding. The reason for this is that a substance contained in peppermint oil can pass into breast milk, which means that a risk to the baby cannot be excluded.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIt is possible that undesirable effects may occur when taking Gaspan®-90mg\/50mg soft capsules, the frequency of which is not known. These include, for example, gastrointestinal disorders, heartburn, nausea, belching or burning around the anus.\u003cbr\u003e\n    Skin and subcutaneous tissue disorders as well as immune system disorders have also been reported. Swelling, itching or redness as a result of an allergic reaction have also been observed with unknown frequency.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIf you are taking medicines to reduce stomach acid such as H2-antihistamines, proton pump inhibitors or antacids, you should take Gaspan®-90mg\/50mg soft capsules at least two hours before and never at the same time. Otherwise, the mentioned medicines can lead to premature dissolution of the gastro-resistant capsule coating and cause corresponding complaints (belching, stomach irritation) or reduce the effect.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eThe use of Gaspan®-90mg\/50mg soft capsules should be discontinued if the symptoms worsen in individuals suffering from heartburn or a hiatal hernia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIf you are allergic to caraway oil, menthol, peppermint oil or any of the ingredients (see \"Excipients\") of Gaspan®, you must not take the medicine. The same applies to patients with a lack of stomach acid, gall bladder diseases (e.g. gallstones) or inflammatory biliary tract and liver diseases.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eActive ingredients in\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eGaspan®-90mg\/50mg soft capsules\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eActive ingredients\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n  \u003cli\u003e90 mg peppermint oil (Mentha x piperita L., aetheroleum)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e50 mg caraway oil (Carum carvi L., aetheroleum)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExcipients\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n  \u003cli\u003eSuccinylated gelatin \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGlycerol 85 %\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePolysorbate 80\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePropylene glycol \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGlycerol monostearate 40-55 \u003cbr\u003e\n    Methacrylic acid-ethyl acrylate copolymer (1:1) dispersion 30 % \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003emedium-chain triglycerides \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSodium dodecyl sulfate \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSorbitol solution (non-crystallising) \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTitanium dioxide (E 171) \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIron oxide yellow (E 172) \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePatent Blue V (E 131) \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eQuinoline yellow (E 104)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"absolute bottom-0 w-full\"\u003e\u003cdiv class=\"absolute -top-10 h-10 w-full bg-gradient-to-t from-light-primary-low\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Heiligen Geist Apotheke ","offers":[{"title":"14 hrs","offer_id":59537996972366,"sku":"4979601","price":13.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42 pcs","offer_id":59537997005134,"sku":"4979618","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0684\/0451\/0998\/files\/gaspan-weichkapseln.webp?v=1780842968","url":"https:\/\/shop-heiligengeistapotheke.at\/en\/products\/gaspan%c2%ae-90mg-50mg","provider":"Heiligen Geist Apotheke ","version":"1.0","type":"link"}